Потому что у них картриджи не продавали без коробок.
Это всем известно и не отменяет того факта, что арты у самой Natsume были посредственные. Особенно на фоне того, что делала Konami, например. С другой стороны, обложки не так важны, как качество самих игр, а вот с ним на Famicom у Natsume дела обстояли хорошо. На Super Famicom, впрочем, тоже, но это уже другая история.
Так это буквально тень или имя Кейдж? Что-то непонятно.
Прикол в том, что переводить можно как «Легенда о Тени», так и «Легенда о Кагэ». Иероглиф - это не буква, он ещё и отдельный смысл имеет.