Автор Тема: Игры с поддержкой нескольких языков SNES  (Прочитано 1177 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Emigrant

  • Пользователь
  • Сообщений: 175
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Добрый день. интересует такой вопрос есть ли на SNES игры которые при "переключении региона"  меняют язык?  например из японской версии становятся английской?

почему я спросил? например на СЕГА игра QuackShot   при смене региона так же меняет язык с английского на японский. 

просто хочется понять все эти ЯПОНСКИЕ RPG они играбельные? можно получить английский язык?

Оффлайн bugmenot

  • Пользователь
  • Сообщений: 601
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Игры с поддержкой нескольких языков SNES
« Ответ #1 : 20 Январь 2021, 09:51:31 »
Нет, это так не работает, но есть много фанатских переводов.
https://www.romhacking.net/?page=translations&genre=14&platform=9&status=&languageid=12&perpage=200&order=&dir=&title=&author=&transsearch=Go

Оффлайн Emigrant

  • Пользователь
  • Сообщений: 175
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Игры с поддержкой нескольких языков SNES
« Ответ #2 : 20 Январь 2021, 09:53:25 »
на КВАКШОТ на сеге почему то работает именно так, может он такой не один?

Оффлайн HayaoYokogawa

  • Пользователь
  • Сообщений: 2051
  • Пол: Мужской
  • большой и толстый розовый динозавр
    • Просмотр профиля
Игры с поддержкой нескольких языков SNES
« Ответ #3 : 20 Январь 2021, 10:10:11 »
на КВАКШОТ на сеге почему то работает именно так, может он такой не один?
на SNES так не работает. мультирегионных игр на SNES никогда не было (возможно за исключением полутора европейских игр с выбором языка). на SMD совсем по-другому защита реализована.

Оффлайн Emigrant

  • Пользователь
  • Сообщений: 175
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Игры с поддержкой нескольких языков SNES
« Ответ #4 : 20 Январь 2021, 10:11:21 »
Ну хз хз. НА сега вроде тоже не было? НО КВАКШОТ! я включаю картридж и при смене региона ИСТОРИЯ ПРЕДИСЛОВИЕ меняет язык!

Оффлайн HayaoYokogawa

  • Пользователь
  • Сообщений: 2051
  • Пол: Мужской
  • большой и толстый розовый динозавр
    • Просмотр профиля
Игры с поддержкой нескольких языков SNES
« Ответ #5 : 20 Январь 2021, 10:13:05 »
Ну хз хз. НА сега вроде тоже не было? НО КВАКШОТ! я включаю картридж и при смене региона ИСТОРИЯ ПРЕДИСЛОВИЕ меняет язык!
на мегадрайве как раз таких примеров достаточно. на SNES таких примеров нет совсем - нинтенда сильнее беспокоилась о регион локах

Оффлайн Emigrant

  • Пользователь
  • Сообщений: 175
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Игры с поддержкой нескольких языков SNES
« Ответ #6 : 20 Январь 2021, 10:18:00 »
Грустно... Может хотя бы картриджи ПЕРЕЗАПИСВАЮТСЯ? ))

Оффлайн Rumata

  • Супермодератор
  • Сообщений: 24676
    • Просмотр профиля
Игры с поддержкой нескольких языков SNES
« Ответ #7 : 20 Январь 2021, 10:29:46 »
есть ли на SNES игры которые при "переключении региона"  меняют язык?
Такого не может быть в принципе. У СНЕС в картридже стоит CIC, который не позволит запустить игру в другом регионе. по этому на каждый регион свой картридж.

НО КВАКШОТ! я включаю картридж и при смене региона ИСТОРИЯ ПРЕДИСЛОВИЕ меняет язык!
И что? Почему СНЕС должна работать так же, как МД? o_0 (И незачем так кричать)

Может хотя бы картриджи ПЕРЕЗАПИСВАЮТСЯ? ))
Конечно. Флеш-картриджи называются.

Оффлайн Emigrant

  • Пользователь
  • Сообщений: 175
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Игры с поддержкой нескольких языков SNES
« Ответ #8 : 20 Январь 2021, 10:35:16 »
про ПЕРЕЗАПИСЬ я имею введу оригинальные картриджи можно перезаписать каким-нибудь программатором?  ну типо вместо японской файнал фэнтэзи закинуть европейскую файнал фэнтэзи

Оффлайн Rumata

  • Супермодератор
  • Сообщений: 24676
    • Просмотр профиля
Игры с поддержкой нескольких языков SNES
« Ответ #9 : 20 Январь 2021, 10:39:22 »
оригинальные картриджи можно перезаписать
а) нет
б) нафига? o_0

Оффлайн Emigrant

  • Пользователь
  • Сообщений: 175
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Игры с поддержкой нескольких языков SNES
« Ответ #10 : 20 Январь 2021, 10:41:28 »
а) нет
б) нафига? o_0

а) грустно
б) а чё делать с японскими RPG теперь? они же не играбельны без языка..

Оффлайн Rumata

  • Супермодератор
  • Сообщений: 24676
    • Просмотр профиля
Игры с поддержкой нескольких языков SNES
« Ответ #11 : 20 Январь 2021, 10:43:11 »
Учить японский.
Ну или искать любительский де-джап, если таковой имеется.

Оффлайн Emigrant

  • Пользователь
  • Сообщений: 175
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Игры с поддержкой нескольких языков SNES
« Ответ #12 : 20 Январь 2021, 10:44:18 »
де-джап
я загуглил! не такого слова де-джап ))

Оффлайн Rumata

  • Супермодератор
  • Сообщений: 24676
    • Просмотр профиля
Игры с поддержкой нескольких языков SNES
« Ответ #13 : 20 Январь 2021, 10:45:49 »
Слова нет, а де-джап есть. :lol:
Можешь начать отсюда: http://www.emu-land.net/forum/index.php/topic,68966.0.html

Оффлайн anikeev.alexandr

  • Пользователь
  • Сообщений: 535
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Игры с поддержкой нескольких языков SNES
« Ответ #14 : 20 Январь 2021, 11:00:39 »
а) нет
б) нафига? o_0
С 11:00 как раз разговор про перезапись оригинального картриджа.

Оффлайн Emigrant

  • Пользователь
  • Сообщений: 175
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Игры с поддержкой нескольких языков SNES
« Ответ #15 : 20 Январь 2021, 11:03:57 »
С 11:00 как раз разговор про перезапись оригинального картриджа.

В общем понятно.. Нужно Кластера в рабство захватить чтобы он перепаивал и прошивал всё... по другому увы ни как.. (из какого он города? Пойду найму фургон) 
« Последнее редактирование: 20 Январь 2021, 11:10:14 от Emigrant »

Оффлайн Rumata

  • Супермодератор
  • Сообщений: 24676
    • Просмотр профиля
Игры с поддержкой нескольких языков SNES
« Ответ #16 : 20 Январь 2021, 11:19:45 »
С 11:00 как раз разговор про перезапись оригинального картриджа.
Ну разговаривать все умеют :lol: Только перезаписать маску ещё никому не удавалось :lol: Да и менять ПЗУ в СНЕС то ещё развлечение

по другому увы ни как..
А флеш использовать религия не позволяет? Дешевле и быстрее.

Оффлайн Emigrant

  • Пользователь
  • Сообщений: 175
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Игры с поддержкой нескольких языков SNES
« Ответ #17 : 20 Январь 2021, 11:21:09 »
А флеш использовать религия не позволяет? Дешевле и быстрее.

а японские картриджи то куда девать? Религия не позволяет выбрасывать!

Оффлайн slotpls

  • Пользователь
  • Сообщений: 30
    • Просмотр профиля
Игры с поддержкой нескольких языков SNES
« Ответ #18 : 20 Январь 2021, 14:06:24 »
б) а чё делать с японскими RPG теперь? они же не играбельны без языка..

С чего бы вдруг? Все прекрасно проходится, было бы желание. В крайнем случае можно посмотреть перевод самого непонятного на gamefaq или wikia.
Даже остается некое приятное послевкусие, ничего не понятно, но так классно.

Оффлайн Rambo

  • Пользователь
  • Сообщений: 248
  • Пол: Мужской
  • Get the hell out!
    • Просмотр профиля
Игры с поддержкой нескольких языков SNES
« Ответ #19 : 20 Январь 2021, 21:29:43 »
а японские картриджи то куда девать?
На полку. А лучше продать, и купить флеш-карик.

Оффлайн Voodoo

  • Пользователь
  • Сообщений: 410
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Игры с поддержкой нескольких языков SNES
« Ответ #20 : 20 Январь 2021, 22:10:28 »
Точно знаю что в этих играх можно в опциях игры переключать язык на англ, в японских играх: Серия Wizardry, серия Emit, Super Metroid, Vortex