Если подключить такую приставку к компьютерному ЭЛТ монитору через хороший конвертер HDMI -> VGA, то изображение и плавность скролинга будут идеальными (по крайней мере лучшего я еще не видел). На мой взгляд, монитор лучше выбирать с теневой маской, чем на апертурной решетке. Изображение будет не таким ярким и насыщенным (что в играх и так в избытке), но более четким в движении.
Осталось только изменить цветность на старый, добрый Pal ))