Закрываешь глаза и нажимаешь на кнопку 
Так и сделал, подключил ргб-выводы к ТВ напрямую, даже без конденсаторов и сопротивлений 75 Ом. Еле-еле видно цвет в темноте)))
С другой стороны, таким образом удалось понять, что наводки присутствуют в самом сигнале (то бишь в VDP чипа) и остальная схема тут ни при чём.
Возможно, от них можно избавиться посредством доработки схемы питания чипа, но что-то я уже устал да и проблема наводок вроде решилась подбором номиналов резисторов)))
Проблема с выводом изображения на ЖК ТВ через Retroscaler 2x решилась просто: как говорится, чем сложнее система, тем больше подводных камней))
Дело в том, что Retroscaler 2x не поддерживает RGBS SCART, а работает с системой YPBPR. Ввиду этого мной на али был куплен транскодер RGBS->YPBPR, который может питаться как от самой приставки по линии 5В, так и от внешнего БП. Выяснилось, что при работе с "энергоэффективными" приставками по типу TCT-6001H транскодеру требуется дополнительное внешнее питание, в то время как при работе с клоном на SM801 таких проблем не возникало. В итоге глюки с "переусилением" сигнала на ЖК ушли и RGB теперь нормально показывает как на ЖК, так и на ЭЛТ.))
