gbs control или подобный скалер можно потом использовать и по обычному назначению (с компьютерным ЭЛТ монитором) или продать, но мне точно известно, что никаких страшных задержек этот гбс контрол не вносит
правда, лично я его проверял лишь для преобразования в обратную сторону - компонентного видео в RGB
еще есть аналоговые схемы преобразования RGB в компонент, но нужны ОУ для видео, прямые руки (радиоэлектронные навыки, чтобы развести/спаять плату), там деталей рублей на тысячу или несколько больше, и если у вас кто-то знакомый есть, кто шарит, он может это изготовить