А мне кажется, что так стало лучше. Как я вижу, Iron все-таки вернул стрелочки, с ними понятно какие пункты "разворачиваются", а какие откроют новую страницу. Сам вчера участвовал в этом обсуждении и был "За" такое меню.
я говорю о том, что левая колонка выглядит пустой
А это как сказать. Мне кажется, что так левая колонка выглядит компактно, а раньше она была слишком громоздкой. Чувствуешь? Суть та же, но негативная окраска сменяется позитивной. Другими словами, это дело вкуса. Тебе не нравится, мне нравится, Васе не нравится, но зато Петя в восторге. А следовательно это маленькое нововведение имеет право на жизнь.
Так всегда бывает, когда что-то меняется, обязательно находятся люди которым это не нравится. Тут дело не в том, что навигация стала менее удобной, проблема исключительно в
привычке. Если через год вернуть предыдущую навигацию, то появятся удивленные персонажи с сообщениями, что стало намного хуже.