Просмотр сообщений
В этом разделе можно просмотреть все сообщения, сделанные этим пользователем.
adam14bll, Из минусов сразу режет ухо звук в видео - низковат и так себе по качеству, из-за чего приходится прибавлять громкость и прислушиваться. За старания конечно респект. А, не считали случайно расходы на этот мануал - краска, бумага и т.д.? Интерестно просто сколько себестоимость данной реплики получилась.по расходам не считал, но, я думаю, не больше 200 деревянных.
Кстати, если решитесь на оформление мануала Shining the Holy Ark, пишите, сведу вас с человеком, который уже перевёл мануал, но не имеет большого опыта и технических возможностей оформить его.
Вот это супер круто!Дабы не пропадать добру, решил поделиться с сообществом сделанным на скорую руку кириллическим шрифтом для мануала Shining the Holy Ark, раз уж у меня пока руки не доходят и душа к переводу данной игры не лежит. Вдруг кто-то возьмётся за оформление.
Насмотрелся brysew и решил тоже перевести какой нибудь мануал, для первого своего мануала решил взять европейский мануал Silent Hill.решил записать историю создания этого мануала
Жду объективной критики и оценки. Ниже прикрепил пару скриншотов из мануала в низком качестве, а по ссылке есть вариант для печати и все исходинки в высоком качестве, если вам понравится.
Witchспасибо за видео! Текст не копипастный, потому что макет собирал в фотошопе и экспортировал в пнг, а потом уже из пнг'шек собирал пдф файл.
adam14bll, из минусов - шрифты сторонние, из-за чего теряется схожесть с оригинальным мануалом, зато подложки оставлены без изменений - смотрится красиво, но при печати страшно подумать сколько уйдёт краски. Вариант для печати делали с учётом запаса в несколько пикселей под обрезку или нет? Если нет, то обрежется часть мануала по краям. А, в целом, зачётно.Приветствую! Спасибо за критику, запаса изначально не делал, из-за чего обрезался итоговый вариант. В том, что сюда прикрепил, его сделал на странице, которая у меня обрезалась. По поводу шрифтов, я его делал скорее для себя и мне эти шрифты показались уместными. Специально оставил исходники в формате PSD, там почти все слои с текстом отдельные и если у кого-то появится желание подправить шрифты под оригинальные, то это будет сделать очень легко. Правда не все слои, потому что я поздно додумался не спекать их в один, но спеченых слоев там немного и это быстро чинится заливкой с учетом содержимого, главное что текст уже есть.
Сам сейчас продолжаю переводить и оформлять Doom 3 - 21 из 37 страниц закончил.
