Сообщения

1

Ромхакинг и программирование / [PS1] Planet Laika - русский перевод

« : 24 Август 2024, 21:47:28 »

Так это в английском так. В русском языке игра должно быть с маленькой.

Спасибо за замечание, подсоберу еще фидбек и обязательно поправлю.

Перевод делался с фанатского английского?

В целом да, но я дополнительно сверялся с машинным переводом оригинального текста и общался с переводчиком который на английский перевел, как оказалось там косяков тоже достаточно, поэтому приходилось уточнять где `баг` а где `фича`. Я им целый список багов и косяков с переводом оставил, не знаю только когда они это все править будут т.к. другими играми сейчас заняты.

2

Ромхакинг и программирование / [PS1] Planet Laika - русский перевод

« : 24 Август 2024, 15:16:11 »

Привет всем, я уже какое то время занимаюсь переводами ретро игр и вы возможно даже встречали их в сети. И я рад сообщить что недавно закончил перевод игры Planet Laika для PS1.

 
 
 

 Патч можно скачать тут https://boosty.to/plissken/posts/8f166ef0-da03-43af-b7f5-57e53256843f

Ссылки на мои ресурсы:
Твиттер на английском: https://x.com/Plissken___
Твиттер на русском: https://x.com/Plissken__ru
Дискорд на английском: https://discord.gg/n9vp4yhs5r
Дискорд на русском: https://discord.gg/gsGdhhWZKA

3

Игры на консолях 5-6 поколений / [PS2] Open PS2 Loader запуск по сети

« : 06 Июль 2014, 19:49:52 »

Доброго времени суток
может кто-то сталкивался с подобной проблемой, при запуске образов через сеть при помощи OPL (пробовал версии 0.8 и 0.9.2) не работают игры
сама сеть настроена и список игр я вижу
а вот при запуске ~10-15 мин висит зеленый экран, а потом в лучшем случае можно увидеть либо сплеш скрин (что-то типо 1 кадра) от игры либо вообще ничего
к примеру GranTurismo4 - виснет на первом экране (где предупреждают аккуратно водить в реальной жизни ... )
в Disgaea 2 - появляется надпись Now Loading

диск FAT32 дефагментирован   

есть предположение что что-то не так с шарингом, но точно я не знаю

консоль -  PS2 Slim SCPH-75008
пк - Win7  x64

4

Эмуляторы консолей 6 поколения и выше / Re: DreamCast не работает Swap Disck (смена диска) [игра D2]

« : 17 Июль 2013, 21:30:47 »

да, cdi. скачано отсюда
link

5

Эмуляторы консолей 6 поколения и выше / DreamCast не работает Swap Disck (смена диска) [игра D2]

« : 17 Июль 2013, 19:59:03 »

Есть такая проблема в игре D2 для DreamCast'a нету сохранения между сменой дисков.
Перепробовал много различных версий NullDC и Demul. Проблема есть - либо смена дисков не работает, либо вообще при смене вылетает. Видел информацию на каком-то сайте что на ранних версиях NullDC смена  работает (советовали R51), попробовал, но там игра не эмулируется. Игра в формате GDI.
Может кто может помочь?