Просмотр сообщений

1

Ромхакинг и программирование / Перевод Snatcher (Sega CD)

« : 16 Апрель 2024, 08:52:15 »

Цитата: Sanyameloman от 15 Апрель 2024, 11:30:27

Scarabay, кстати, как успехи с Policenauts?
Это ж с одного Кодзиминого поля ягоды))

В целом неплохо. Есть все необходимое для полного перевода, но т.к. я все делаю один, процесс идет медленно, а работы еще много.
Вот несколько тестовых скриншотов вставки текста и графики:

2

Ромхакинг и программирование / Перевод Snatcher (Sega CD)

« : 15 Апрель 2024, 09:05:38 »

m4x1k, спасибо, что живой.

Цитата: Guyver(X.B.M.) от 14 Апрель 2024, 19:46:44

Если бы не звук - уже бы давно игру перевели...

А в чём проблема со звуком? Программная или некому озвучить? На крайний случай можно нейросетями озвучить, даже тем же самым голосом.

3

Общий / Пройденные игры

« : 25 Март 2024, 09:10:33 »

Потихоньку закрываю гештальты в виде заброшенных по тем или иным причинам игр. Итак, что было:
1. Ryse: Son of Rome. ~~Технодемка движка CryEngine~~ Игра от создателей Crysis, а это значит, что крутая и до сих пор требовательная к железу графика, но скучный и унылый геймплей. Кишкообразные локации с парой закоулков, где можно подобрать ненужные предметы типа свитков, которые немного раскрывают историю. 2-х кнопочная боевка по типу Batman Arkham - удар, контрудар и блок по таймингам. Сначала закликиваем врагов до полусмерти, после чего идет красивое добивание с отрезанием конечностей. Иногда дают пострелять из баллисты. Еще очень раздражает неудобная камера и управление. В целом неплохая игрушка на пару-тройку вечеров - проходится за ~7 часов.

2. Hitman: Absolution. Игра, в которой нужно гонять лысого... киллера со штрихкодом на затылке. Геймплей такой - тебе дают от 1 до 3 целей, которые можно убить разными способами. Чем незаметнее всё провернёшь, тем больше бесполезных очков рейтинга за это дадут. Есть какой-никакой сюжет про поиски девушки. Прятки и переодевания быстро надоедают, так что под конец я уже просто устроил шутер от третьего лица. На данный момент онлайн уже не работает, поэтому не получилось затестить пользовательские контракты.

3. Devil May Cry 5. Слэшер про борьбу со всякими порождениями ада. Играть дают за 3-х разных персонажей, каждый со своим уникальным стилем боя. Есть много разных комбо, из которых я использовал от силы несколько. Один главных плюсов игры - это довольно реалистичные персонажи, которые дадут прикурить многим современным играм (привет, Starfield). Анимации тоже просто шик, особенно у Данте. Из минусов - однообразные, опять же, кишкообразные в визуальном стиле локации. Если вы играли в Scorn или смотрели фильмы про Чужих, то вот что-то похожее.

4

Эмуляторы консолей 6 поколения и выше / Эмуляция Nintendo Switch

« : 17 Январь 2024, 20:19:39 »

Цитата: FireFox Фан от 17 Январь 2024, 17:22:34

Если ты не знаешь, не советуй.

Извиняюсь, невнимательно прочитал сообщение. Файл "Super Mario 64 NX Rus_0534A26EEB580000.nsp" кладешь туда, где у тебя остальные игры для эмуля лежат, а папку sm64_rus (или sm64-hd_rus) кидаешь по пути "Ryujinx\portable\sdcard". У меня портативный режим, у тебя может быть папка где-то в недрах диска С. В общем, у меня завелось со стандартными текстурами. HD не проверял, но по идее тоже должно.

5

Эмуляторы консолей 6 поколения и выше / Re: Эмуляция Nintendo Switch

« : 17 Январь 2024, 17:07:29 »

FireFox Фан, пкм на игре - Manage Title Updates - Add и выбираешь nsp-файл

6

Hard'n'Soft / Steam

« : 07 Январь 2024, 10:48:18 »

SeregaZ, логинишься, жмёшь Scan. Появятся разные варианты по твоим дубликатам, выбираешь понравившийся и жмешь кнопку со стрелочками. Далее как обычно отправляешь предложение обмена. Если это бот, то примет почти сразу, если реальный чел, то надо подождать.

7

Hard'n'Soft / Steam

« : 06 Январь 2024, 18:21:09 »

SeregaZ, для обмена дубликатов карточек\фонов\смайликов можно использовать https://www.steamtradematcher.com/

8

Hard'n'Soft / Steam

« : 03 Январь 2024, 11:04:45 »

Скорей всего ценники задирают специально для сайта Steamgifts, где раздают игры. Чем дороже игра (если не была в раздачах типа хамбл-бандла), тем быстрее прокачиваешь уровень профиля. А чем выше уровень, тем больше шансов выиграть крутые игры.

9

Эмуляторы консолей 6 поколения и выше / Эмуляция Nintendo Switch

« : 05 Ноябрь 2023, 08:11:21 »

VitanoL, недавно играл в нее по онлайну, проблем не было.

10

Разработка игр / Duck Tales 2 pc port (c3)

« : 02 Август 2023, 14:21:05 »

Цитата: AJ_Maker от 02 Август 2023, 11:24:15

А нужна ли версия вторых утиных историй с картинкой широкого формата?

Если расширять границы экрана, то напрашивается редизайн уровней, хотя бы частичный. Просто растягивание смотрится не очень.

Вообще, можно сделать опционально 2 режима игры: "классический" - один в один, как на денди, и редизайн формата 16х9 с улучшенной графикой и звуками\музыкой. Но опять же все зависит от вас и от объема работы.

11

Разное / Юмор

« : 25 Июль 2023, 17:18:48 »

Цитата: EVIL от 25 Июль 2023, 13:44:18

(Ссылка на вложение)

Ретрон

12

Разработка игр / Duck Tales 2 pc port (c3)

« : 22 Июль 2023, 09:02:30 »

AJ_Maker, тебе нормально написали, что есть проблемы с плавностью движения фонов\спрайтов, а ты реально как Голлум себя ведешь.

Обрати внимание на красную кирпичную стену, она движется неравномерно относительно белой, поэтому кажется, что она шатается влево-вправо.

13

Разработка игр / Duck Tales 2 pc port (c3)

« : 21 Июль 2023, 11:12:23 »

Что с параллаксом? Фоны смещаются как-то дёргано, аж глазам больно смотреть. Также Скрудж дёргается, когда плывет на надувной лодке.

14

Ромхакинг и программирование / Перевод Snatcher (Sega CD)

« : 06 Апрель 2023, 11:23:27 »

Цитата: kvn от 06 Апрель 2023, 05:12:12

Смотрю вышли переводы на испанском и итальянском языках. Я понимаю, им проще - латинский алфавит. Но всё же. Может и перевод на русский язык увидит свет.

У них голосовые диалоги как переведены, озвучены? Помнится, основная проблема перевода была как раз из-за озвучки. Автор сабжа хотел прикрутить субтитры и портреты говорящих персонажей, но так и не смог это нормально реализовать, а потом вообще куда-до пропал.
А так все тексты игры давно есть: переводи - не хочу. С готовым переводом, может, и ромхакер какой-нибудь поможет вставить все в игру.

15

Ромхакинг и программирование / Policenauts (PS1) Sound Extractor

« : 08 Февраль 2023, 23:06:28 »

ViToTiV, сорян, я ступил. Проверял на сатурновской версии.

16

Ромхакинг и программирование / Re: Policenauts (PS1) Sound Extractor

« : 08 Февраль 2023, 14:42:55 »

ViToTiV, решил проверить - не работает. Создается папка PN_VOX1.PAC_extract с пустым файлом _filelist, что с оригинальным файлом, что с "переведенным".

17

Ромхакинг и программирование / Перевод Snatcher (Sega CD)

« : 02 Февраль 2023, 09:26:25 »

Цитата: idnukri от 02 Февраль 2023, 00:58:30

а что народ с переводом на русский Policenauts (PS1), никто не занимался?

Я занимаюсь переводом версии для Сега Сатурн.

Цитата: ViToTiV от 02 Февраль 2023, 09:23:07

сделав репакер звука и для Policenauts

Можно поподробнее?

18

Игры на консолях 1-4 поколений / Черепашки-Ниндзя на Dendy/NES, а также платформ SMD, SNES, Gameboy...

« : 23 Декабрь 2022, 08:21:31 »

Цитата: ww от 22 Декабрь 2022, 13:14:34

На Сеге в Стрит оф Рейдж 2 нацепили панцири и повязали повязки. Получились вроде заманчивые Черепахи.

Выглядит неплохо, но оригинальная музыка и звуки портят все впечатление.

19

Игры на персональном компьютере / Раздача игр, обмен и просто халява

« : 09 Декабрь 2022, 13:19:32 »

gotten, да, но если есть в стиме купленная Saints Row IV, то ее уже бесплатно обновили до Re-Elected.

20

Ромхакинг и программирование / New Ghostbusters II NES хак на двоих

« : 14 Октябрь 2022, 09:46:32 »

Mad, скорей всего, этот https://www.emu-land.net/forum/index.php/topic,56894.msg1367941.html#msg1367941

21

Эмуляторы консолей 5 поколения / DuckStation - эмулятор Sony PlayStation

« : 23 Март 2022, 16:27:34 »

Virtua Fighter, Stretch = true попробуй.

22

Эмуляторы консолей 1-4 поколений / HD Pack's на Mesen

« : 21 Июль 2021, 18:28:07 »

Цитата: FireFox Фан от 21 Июль 2021, 08:07:31

Кстати, а "Mesen" умеет в звук?

Умеет. Вот тут есть прокачанный звук для японской версии "контры" https://www.zeldix.net/t2056-nes-gryzor-jap-contra-enhanced-audio-patch

23

Игры на персональном компьютере / Indie Games

« : 15 Май 2021, 20:28:57 »

Mighty Goose. Выходит в Steam 05.06.2021.

24

Игры на персональном компьютере / Раздача игр, обмен и просто халява

« : 31 Август 2020, 13:53:38 »

Цитата: Drapon от 31 Август 2020, 12:11:17

игра из почему то из Стима удалена( потому что шлак?)

Игры старые, лицензия кончилась на машины или что-то там, туда же Grid, Grid 2, Dirt Showdown и может еще какие-то.

25

Ромхакинг и программирование / Модифицируем игры для Sega Saturn

« : 31 Май 2020, 17:58:49 »

paul_met, ну не знаю, мне сразу бросилось в глаза, что картинка слева как бы ускорена процентов на 10. Присмотрись к кольцам или ромбикам, поднимающимся вверх.

26