Честно говоря, для выявления подобных дефектов нужен осциллограф.
На лицо сбой строчной синхронизации при сохранении кадровой. Это может быть кварц, который немного "едет", строки уже уехали, а кадры ещё нет, может быть чип, проблема с делителями, могут быть пассивные элементы в цепи сумматора, это тот самый транзистор, на нем складываются два сигнала, очень похожие на LUMA и CHROMA из S-Video.
Кварц, если менять, то на такой же, с точностью до последнего знака. Добыть можно из другой приставки