Положи паки по следующему пути:
C:\Hexen II\data1\, затем понадобится таки
запускной файл игры - без него ничего не выйдет. Его, соответственно, надо будет распаковать в
C:\Hexen II\. После чего следуй инструкциям на картинках, всё должно получиться. Сперва в графе Games нужно выбрать Hexen II а затем в ней же зайти в Configuration и указать путь. Дальше разобраться, думаю, несложно.
Добавлено позже:Весьма полезной окажется также программа
Wally для редактирования текстур, кстати, её лучше всего интегрировать в Кварке как редактор этих текстур. Хочу также обратить внимание - текстуры хранятся не где-то отдельно, а прямо в теле карт (bsp), точно так же, как в Quake 1.
Добавлено позже:И очень кстати будет ассоциировать необходимые файлы с кварком нажав нужную кнопочку.