wiwgost, не больше 9-ти букв - это отличное правило. Вот еще наверно надо договориться не использовать длинных редких терминов нерусского происхождения. Т.е. если слово - очень редкий термин, то его не использовать, а если не очень редкий, а довольно-таки известный, то нужно ограничить такие термины, скажем, 7-ю или 8-ю буквами. А вот русские слова, не являющиеся какими-то особыми терминами, типа "осторожность" или "уверенность", думаю можно ограничить не 10-ю, а даже 12-ю буквами (их в разы легче отгадать, чем заимствованные).
