Остаётся лишь проверить самому!

А может, стоит попробовать заэмулировать оригинал? Есть же
DAPHNE...
Добавлено позже:И
тут, вроде бы, тоже всё, как надо...

Вчера перед сном проверил американскую версию на 3DO, никакого 3D, так что кроме оригинала, это - самый подходящий вариант.