Ошибки в описаниях игр

[Baker]

Ещё надо указать, что уровни в оригинале линейны, почти все враги были изменены (как внешне, так и по поведению) для американского релиза и часто приходиться преодолевать ряд однотипных противников или препятствий.

[darkness088]

Ну это уже излишние подробности имхо.

[Rikki-tikki-tavi]

http://www.emu-land.net/consoles/dendy/roms?act=showonly&id=333

Предлагаю:
Симулятор средневекового лорда. Придётся и армиями покоммандовать, и самому меч в руки взять. Игра портирована с Commodore Amiga, и урезана в соответствии с возможностями NES. Увлечённым товарищам стоит ознакомиться с оригиналом и портом на GBA.

http://www.emu-land.net/portable/gba/roms?act=showonly&id=653
http://www.emu-land.net/portable/gba/roms?act=showonly&id=1779

Можно так:
Симулятор средневекового лорда. Придётся и армиями покоммандовать, и самому меч в руки взять. Один из лучших портов оригинальной версии с Commodore Amiga, содержащий приятные улучшения.

Спасибо. Вот ещё один мой вариант для Power Blazer (NES):
Платформенный боевик. Это японская и первая версия игры Power Blade. Её отличает следующее (по пунктам): 1) невозможность стрелять вверх; 2) медленная скорость персонажа; 3) отсутствие усиливающих костюмов. Всё это делает игру гораздо сложнее первой и второй частей американского Power Blade, так что рекомендуется исключительно для адовых геймеров.

Я бы предложил ещё короче.

Японский предшественник Power Blade. Игра значительным образом отличается от американской версии, как внешне, так и элементами игрового процесса.

А то, что, например, вверх нельзя стрелять, можно оставить как приятный сюрприз для тех, кто её всё-таки скачает.

[Yaranga]

содержащий приятные улучшения.

Немножко в ступор ставит фраза, ну да пусть пока будет так - всё лучше чем было.
Насчёт Power Blazer - оставлю пока описание от darkness088, хотя можно в принципе и твоё, что покороче...

[Pain]

http://www.emu-land.net/portable/gb/roms?act=showonly&id=1690

Надо поправить название на Megaman Xtreme.

[Yaranga]

http://www.emu-land.net/portable/gb/roms?act=showonly&id=1690

Надо поправить название на Megaman Xtreme.

Не надо, Pain, не надо. Поскольку в данный момент все ромы Gameboy/Gameboy Color представлены на сайте по GoodGBx (V2.02), а там именно такой вариант присутствует. Вот если оные будут представлены по другим сетам с другим написанием - да ради Бога.

[Pain]

Не надо, Pain, не надо. Поскольку в данный момент все ромы Gameboy/Gameboy Color представлены на сайте по GoodGBx (V2.02), а там именно такой вариант присутствует. Вот если оные будут представлены по другим сетам с другим написанием - да ради Бога.

Жаль. Ведь не все и не сразу найдут этот РОМ

[Rikki-tikki-tavi]

Немножко в ступор ставит фраза

Вам незнаком этот термин?

[Yaranga]

Вам незнаком этот термин?

Да не, мне оный кажется слегка корявым... хотя это мне может просто кажется.

[Tempest]

Пиратский Mortal Kombat Trilogy для NES

Пиратская версия новой части комбата, которая на SNES и PSX собрала всех персонажей и добавила новых.

Прошу заметить,что мкт не было на снесе.

[Yaranga]

Spiralmouth, исправлено.

[Rikki-tikki-tavi]

Yaranga, Я его мусолил-мусолил, но лучшего аналога enhanced port так и не придумал.

[Tempest]

Tekken Card Challenge для WonderSwan

РПГ по серии боевых игр Tekken. Почему бы и нет? Может выглядят все персонажи и события как-то не так, но фанатов этим не запугаешь. Пройти такую вот вещичку будет ой как непросто.

C каких пор карточный файтер стал РПГ?

[Baker]

Yo! Noid http://www.emu-land.net/consoles/dendy/roms?act=showonly&id=1686. В описание надо добавить
"Японская версия называется Kamen no Ninja - Hanamaru и отличается сюжетом, музыкой, перерисованными уровнями,  врагами, и главным героем, а также имеет большую сложность".
Соответственно в описание Kamen no Ninja - Hanamaru   http://www.emu-land.net/consoles/dendy/roms?act=showonly&id=761 указать "Американская версия называется Yo! Noid и отличается сюжетом, музыкой, перерисованными уровнями,  врагами, и главным героем, а также имеет меньшую сложность"

[Yaranga]

Baker, ну надо - так надо. Исправлено.

Добавлено позже:
Spiralmouth, исправлено.

[caocao]

Ошибка в описании Sangokushi - GameBoy Han http://www.emu-land.net/portable/gb/roms?act=showonly&id=1201

Конечно же, действие происходит не в феодальной Японии, а в Китае в эпоху Троецарствия.

Кроме того, предлагаю заменить фразу «Остальные - учите японский!» на «Остальные — учите японский (или китайский)!», т.к. в архиве лежит и китайская версия.

[Rikki-tikki-tavi]

Я бы ещё Romancing of the three Kindrom на Romance of the Three Kingdoms заменил.

в архиве лежит и китайская версия.

Не версия, а перевод.

[Rikki-tikki-tavi]

http://www.emu-land.net/portable/gba/roms?act=showonly&id=58

Затяжная бродилка. Ваш герой тот самый БОМБЕРМЕН - главный и наверное единственный кормилец фирмы ХАДСОН. Наверное именно за счёт него она ещё как-то существует. Концепция игры даёт нам знать то, что же есть на самом деле наш отважный подрывник и в каком мире он обитает. Как оказалось, не за так он все эти годы космический костюм носил. Он оказывается капитаном космического шатла был.

Он же - Bomberman Story. В этой части серии помимо подрывной деятельности игроку предстоит исследовать мир, собирая и тренируя милых маленьких существ - Карабонов. Звучит знакомо?
Естественно, классический режим сражений пристутствует.

Соответственно, http://www.emu-land.net/portable/gba/roms?act=showonly&id=27

Он же - Bomberman Tournament. В этой части серии помимо подрывной деятельности игроку предстоит исследовать мир, собирая и тренируя милых маленьких существ - Карабонов. Звучит знакомо?
Естественно, классический режим сражений пристутствует.

[Vivi the Black Mage]

Gremlins - New Batch (NES) и почему пустует?
Качественная экшен игра по мотивам второго фильма о Гремлинах. Маленькому Гизмо надо пройти несколько разнообразных уровней и победить злых сородичей захвативших небоскреб.

[iddqd]

http://www.emu-land.net/consoles/dendy/roms?act=showonly&id=1532

Игра , схожа по концепции со Spy Hunter

- лишняя запятая

Сделана ужасна

- "ужасно"

Вот что бывает, когда хорошая идея сталкивается с бездарным исполнением .

И также лишние пробелы перед знаками препинания.

[Yaranga]

iddqd, ну да, описание весьма и весьма... Исправил, завернув в скобки что это имхо автора описания. Последняя запятая, в общем-то, ошибкой не является, но убрал - без неё действительно чуть лучше.

Добавлено позже:
Vivi the Black Mage, добавлено! Спасибо!

Добавлено позже:
caocao, Rikki-tikki-tavi, спасибо, исправлено! Так? Или "зучит знакомо?" лучше не включать в описания?

[Rikki-tikki-tavi]

Пусть будет! Я зашифровал в него глубокий смысл.

[Yaranga]

Ну пусть - так пусть! Добже, добже, пане мангусте.

[Sprill]

описания Lethal Weapon http://www.emu-land.net/consoles/dendy/roms?act=showonly&id=840

Эта игра про крутого парня, разделавшимся с огромной базой армии США (да какая у них армия?). Только патроны быстро кончаются.

Я предлагаю такое:

Игра сделана по фильму “Смертельное Оружие” в игре вам предстоит сражаться с преступниками. Вы можете играть за полицейского Мартина Риггза, либо за его напарника Роджера Мюрто (чтобы поменять героя надо уйти в левую часть экрана). Из арсенала у вас есть пистолет и кулаки, также можно драться ногами в прыжке. На протяжении игры, вам не раз придется спасать заложников и обезвреживать бомбы. В игре неплохая графика и хорошая музыка.

[Yaranga]

Sprill, спасибо, описание заменил на твоё (с небольшими исправлениями).

[Sprill]

Ещё хочу добавить описание для Super Contra 2 http://www.emu-land.net/consoles/dendy/roms?act=showonly&id=1428

Хак первой контры. В хаке изменены все восемь уровней и теперь они стали очень сложными, также, если в оригинальной игре взяв любое оружие игрок погибал, то оружие возвращалось к начальному, то здесь оружие остается таким же, каким оно было до гибели героя. Ещё вместо 3 жизней теперь 5, хотя с такими уровнями и 50 жизней будет мало.

[Yaranga]

Sprill, спасибо, добавлено.

[Maximum]

Из описания NES-овского Megaman'а:

"Второй по популярности на Денди герой(после Марио). Для тех кто не в курсе – Мега Мен – это робот, специализирующийся на очистке мира от всяких сил зла (им сейчас Джордж Буш прикидывается)."

Фраза в скобках, думаю, потеряла актуальность.  

[Demon]

http://www.emu-land.net/portable/gba/roms?act=showonly&id=1353
http://www.emu-land.net/portable/gba/roms?act=showonly&id=379
http://www.emu-land.net/portable/gba/roms?act=showonly&id=868

Небольшая опечатка:

Игра от создателей знаменитого рпг-сериала Shining Force. С сожалению от Shining осталось лишь название и сам волшебный мир в котором происходит действие. Теперь это уже не тактическая рпг - это игра больше может напомнить вам Diablo. На выбор дается четверо бойцов (Воин, Лучник, Волшебница и Драгонит) у каждого свой определенный выбор вооружения и свои характеристики. Смысл игры состоит в методичном истреблении монстров на определенной территории. В конце каждой зоны вас ждет очень сложный босс. Игра моет вас завлечь, правда ненадолго.

[Vivi the Black Mage]

Incredible Hulk

Экшн-боевик. Игра на основе выпускаемых с 1962 года комиксов о легендарном зелёном гиганте Халке. Скажем так, фильт также внёс сюда некие поправки. Но по своей сути игровая карьера нашего великана не особо разнообразна. Всё те же мордобои и стрельба.