Автор Тема: Mortal Kombat X  (Прочитано 347147 раз)

0 Пользователей и 5 Гостей просматривают эту тему.

Оффлайн Romanchik

  • Пользователь
  • Сообщений: 1888
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: Mortal Kombat X
« Ответ #1080 : 23 Февраль 2015, 16:45:34 »
Это ж какая на Яндекс.Диске реклама? Кнопка "Скачать" или скорее "Сохранить на свой Яндекс.Диск" ? XD
надоже до яндекса сия скверна не дошла еще....это хорошо,не все потеряно для этой планеты :lol:

Оффлайн Sumac

  • Пользователь
  • Сообщений: 7956
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: Mortal Kombat X
« Ответ #1081 : 23 Февраль 2015, 17:03:30 »
Цитата: Demonyx
Отказали Коталю в помощи, когда он пришел просить ее по доброму. Вместо этого унизили, заковали в цепи и посадили под замок.

Он бывший помощник Шао Кана. И, по сути, тоже диктатор. Особых причин доверять ему нет.
Кроме того, если он похитил дочь Сони, то о какой симпатии может идти речь?

Оффлайн Kyasubaru

  • Пользователь
  • Сообщений: 1536
  • Пол: Мужской
    • Steam
    • Просмотр профиля
Re: Mortal Kombat X
« Ответ #1082 : 23 Февраль 2015, 17:12:01 »
Кстати, если кому нужны выпуски с 1 по 7 на русском, могу выложить.
А чей перевод?

Оффлайн Rockman Z

  • Пользователь
  • Сообщений: 11946
  • Пол: Мужской
    • ВКонтакте
    • Просмотр профиля
Re: Mortal Kombat X
« Ответ #1083 : 23 Февраль 2015, 17:20:01 »

Комплект предзаказа

Оффлайн Demonyx

  • Пользователь
  • Сообщений: 5169
  • Пол: Мужской
    • Steam
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Re: Mortal Kombat X
« Ответ #1084 : 23 Февраль 2015, 18:07:09 »

Он бывший помощник Шао Кана. И, по сути, тоже диктатор. Особых причин доверять ему нет.
Ты сам-то комикс читал? Какой помощник? Наемник, как и Рейко. Но, в отличии от последнего, у него нет тиранических и завоевательских наклонностей. Он был сыном повелителя одного из миров, который поработил Шао-Кан. Отец отправил его на землю, чтобы тот вырос закаленным, вернулся, освободил свои мир и стал наследником. В Земном царстве он набрел на племя ацтеков, которое тиранили испанцы и помог им победить. В итоге, стал для них богом. Но по его неосмотрительности в его отсутствие все племя погибло от чумы.
Сидя в кутузке, в которую его с помощниками посадила Соня, он даже не пытался бежать или драться, там только д`Ворра бычила, Котал же оставался спокоен и пытался всеми силами сначала договориться с Соней о союзе, а потом прекратить заварушку, которая всыхнула по вине д`Ворры.
А Кэсси ПЫТАЛСЯ похитить клан Черного Дракона (клан Кэно, вообще-то), не имеющий к Котал Кану никакого отношения. Просто во время погони открылся портал, в который они на бегу влетели. Так что похитил ли Котал Кан Кэсси Кейдж и Джесси Бриггс или же наоборот, спас, еще не известно. Так ДЛЯ СЕБЯ решила Соня, увидев на телефоне Кэсси фотку Эррона Блэка (одного из помощников Котала), который там неизвестно откуда взялся, так как за ней гнались Джарек и Тассия. Что там на самом деле, еще не известно. Скорее всего об этом расскажут в более поздних выпусках. Даже если и похитил, то после оскорбления, нанесенного Соней это вполне предсказуемый ход. У меня у самого Котал не вызывал особой симпатии (плюс ко всему я не перевариваю ацтеков), но после прочтения его истории персонаж уже кажется намного более интересным и неоднозначным, в отличие от шаблонного Шао-Кана, который, по сути, чистое зло.
В общем, не стоит разделять все на черное и белое. Перечитай 4, 5 и 6 выпуски.

А чей перевод?
Я не заморачивался особо изучением автором, просто качаю выпуски по мере выхода. Переведено вроде норм, текст без ошибок, читаемо, и ладно. Цифру в коллекцию не собираю, реальные бы комиксы, это да )))


Добавлено позже:
Добавил ссылку на нормера с 1 по 7 в подпись. Буду обновлять ссылку по мере попадания новых номеров в сеть.
« Последнее редактирование: 23 Февраль 2015, 18:20:25 от Demonyx »

Оффлайн Sumac

  • Пользователь
  • Сообщений: 7956
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: Mortal Kombat X
« Ответ #1085 : 23 Февраль 2015, 19:38:51 »
Цитата: Demonyx
Ты сам-то комикс читал? Какой помощник?

Тот же вопрос адресую тебе.
В комиксе говорится, что он один из бывших воинов Шао Кана. И, вдобавок, он был помощником Милины после его гибели. Для доверия причин маловато.

Цитата: Demonyx
Сидя в кутузке, в которую его с помощниками посадила Соня

Откуда информация, что но вобще где-то сидел? Воображение это хорошо, но факты оно не заменяет.

Цитата: Demonyx
А Кэсси ПЫТАЛСЯ похитить клан Черного Дракона (клан Кэно, вообще-то), не имеющий к Котал Кану никакого отношения.

Мы этого пока не знаем.
Но, учитывая, что Милина заключила союз с Красным Драконом, вполне вероятно, что Коталь мог пойти на сделку с Чёрным Драконом. Вдобавок, отсутствие Эррона среди его помощников, недвусмысленно намекает.

Оффлайн Demonyx

  • Пользователь
  • Сообщений: 5169
  • Пол: Мужской
    • Steam
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Re: Mortal Kombat X
« Ответ #1086 : 23 Февраль 2015, 20:34:10 »
Цитата: Sumac
Откуда информация, что но вобще где-то сидел?

"Сидел" вовсе не означает долгий срок. Его заковали в цепи и посадили в камеру в штаб-квартире SF, где с ним встречается Соня в 4 выпуске. И на конструктивный диалог она явно не была настроена изначально, отметая все его предложения и язвя в ответ. Согласись, довольно унизительно для практически императора.

И упоминания о том, что он был помощником Милины, я что-то не нашел. Только слова балабола Рейко, который ездит ей по ушам.
« Последнее редактирование: 23 Февраль 2015, 20:47:48 от Demonyx »

Оффлайн Sumac

  • Пользователь
  • Сообщений: 7956
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: Mortal Kombat X
« Ответ #1087 : 23 Февраль 2015, 20:49:19 »
Цитата: Demonyx
И на конструктивный диалог она явно не была настроена изначально, отметая все его предложения и язвя в ответ. Согласись, довольно унизительно для практически императора.

Не вижу в этом ничего странного. С какой стати Соне доверять бывшему генералу врага её мира? Который, кстати, предал одного из своих хозяев. Внешнемирцы вобще не отличаются мирным нравом и лояльностью.

Цитата: Demonyx
И упоминания о том, что он был помощником Милины, я что-то не нашел.

Об этом говорилось в пересказе событий (второй бумажный выпуск) произошедших до истории показанной в комиксе.
Коталь был генералом Милины и пытался уговорить её вмешаться в конфликт между Землёй и Преисподней. Милина его послала и Коталь возглавил бунт против неё.

Оффлайн -v-

  • Ушел с форума
  • Сообщений: 6922
  • Пол: Мужской
  • The Third
    • Twitter
    • Steam
    • Просмотр профиля
Re: Mortal Kombat X
« Ответ #1088 : 24 Февраль 2015, 23:22:11 »
Цитата: Demonyx
Добавил ссылку на нормера с 1 по 7 в подпись. Буду обновлять ссылку по мере попадания новых номеров в сеть.

Если честно, то довольно жлобский подход - люди стараются, переводят, а тут вдруг та какое мне дело кто там переводит, зато я взял перевыложил на новую помойку. Людям, например, может быть интересна статистика скачиваний или комментарии, а ты своим  перепостом этому мешаешь. В худшем случае с малой статистикой скачиваний в дальнейшем на это могут просто махнуть рукой, например, так как тратить время на условный десяток читателей не каждый звахочет. Можно взять и раз сильно хочется, то сдеклать один раз адекватную ссылку, где всегда будет актуальная информация (даже вон двое конкурентов есть на выбор): http://comicsdb.ru/publishers/10/79262/

Оффлайн Demonyx

  • Пользователь
  • Сообщений: 5169
  • Пол: Мужской
    • Steam
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Re: Mortal Kombat X
« Ответ #1089 : 25 Февраль 2015, 11:12:34 »
-v-, эм... взгляд под весьма... интересным ракурсом.
Если уж на то пошло, жлобский подход - качать комиксы бесплатно из интернетов, не отдавая ни копейки тем, кто действительно этого заслуживает - художникам, нарисовавшим комикс. Переводы изначально выложены в свободный доступ без упоминания о том, что нужно качать откуда то с одного источника для учета статистики, что авторы ждут благодарственных писем с донатом  и прочего.  Хотели бы авторы переводов известности - фигачили бы свои инициалы на обложку и раздавали комиксы с платных обменников. Мне бы, допустим, было все равно, откуда качают мой перевод (главное что качают и читают, а циферки для поднятия чсв), так как подобные вещи я бы делал скорее для себя, как хобби, и выложил бы просто для людей. И я вроде как не отзывался о переводе плохо. А авторов не знаю, потому что для меня это не настолько важная информация (и по этой причине ники переводчиков вылетят из головы через пару часов), как и наличие самих переводов. Есть - хорошо, спасибо большое. Нет - ну и ладно, на английском почитаю. Качал я выпуски из разных источников, по той ссылке, что ты привел, кажется качал первые 2 выпуска, остальные так же сливал с обменников, так как ссылку на ресурс потерял после переустановки винды. И выложил все в куче для удобства пользователей нашего форума (кликнули по ссылке и нажали "скачать" без регистрации и прочего), а не для того, чтобы мне кланялись и благодарили.



Добавлено позже:
Видео с вариациями Китаны.

Оффлайн Dyons

  • Пользователь
  • Сообщений: 7137
  • инфернальный колдун
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Re: Mortal Kombat X
« Ответ #1090 : 25 Февраль 2015, 11:20:41 »
Мне бы, допустим, было все равно, откуда качают мой перевод
много переводов сделал?

Оффлайн Demonyx

  • Пользователь
  • Сообщений: 5169
  • Пол: Мужской
    • Steam
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Re: Mortal Kombat X
« Ответ #1091 : 25 Февраль 2015, 11:25:53 »
много переводов сделал?
Слово "допустим", кагбэ намекает, что ни одного.  Как и далее "бы" после запятой.
Упорно отстаиваешь титул лучшего выдиральщика слов из контекста?
« Последнее редактирование: 25 Февраль 2015, 11:33:01 от Demonyx »

Оффлайн -v-

  • Ушел с форума
  • Сообщений: 6922
  • Пол: Мужской
  • The Third
    • Twitter
    • Steam
    • Просмотр профиля
Re: Mortal Kombat X
« Ответ #1092 : 25 Февраль 2015, 11:46:07 »
Цитата: Demonyx
кликнули по ссылке и нажали "скачать" без регистрации и прочего

Понятно, что на любой перевод находится десятка три таких спасителя-помогителя, которые только мешают и которым донести здравый смысл никак не получается (фраза про "качал из разных источников" как бы намекает), оттого с ними никто и не пытается вести диалог. На это реально пофиг. Тут всё на откуп здравому смыслу отдано и не более, ведь дать ссылку сразу на ресурсы - на самом деле не больно, правда ведь? Помимо банальной оперативности получения информации из первоисточников (скажем, пока ты тут строишь сферический коммунизм в вакууме, вышел 8-й номер, из-за которого пришлось утром перезаливать пак) там заодно люди могут, например, подглядеть какую другую себе интересную серию, о переводе которой не знали (тот же переводчик много игровых серий переводит, если приглядеться) и т.д. Ну, то есть, реально, из-за того, что ты будешь перевыкладывать, никто убиваться не будет, но вроде причины того, как и зачем можно сделать всем лучше, я пояснил.
« Последнее редактирование: 25 Февраль 2015, 11:53:26 от -v- »

Оффлайн Demonyx

  • Пользователь
  • Сообщений: 5169
  • Пол: Мужской
    • Steam
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Re: Mortal Kombat X
« Ответ #1093 : 25 Февраль 2015, 13:00:53 »
Цитата: -v-
ведь дать ссылку сразу на ресурсы - на самом деле не больно, правда ведь?

Эм... я ж написал, что потерял ссылку на этот ресурс. Спасибо, что выложил, кстати. Добавлю в подпись, как источник.
Цитата: -v-
Ну, то есть, реально, из-за того, что ты будешь перевыкладывать, никто убиваться не будет, но вроде причины того, как и зачем можно сделать всем лучше, я пояснил.

Это то я сразу понял.
Не понятно только, в чем мое жлобство заключается. Ники переводчиков я не запомню банально из-за того, что не увлекаюсь комиксами и сам перевод мне не столь важен, а вовсе не потому, что мне срать, что не уважаю чужой труд и пр. MKX читаю только потому, что это официальная предыстория. Причем, не как с Prototype было, типа под другим углом от других действующих лиц, а имеющая непосредственное отношение к грядущей игре. Выложил все вместе, опять же, потому, что попросили, а вовсе не потому, что ищу какой-то благодарности или признания. И пак перезалить мне не трудно, просто перетащить файл на архив, даже ссылку менять не надо.

Оффлайн Dyons

  • Пользователь
  • Сообщений: 7137
  • инфернальный колдун
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Re: Mortal Kombat X
« Ответ #1094 : 25 Февраль 2015, 13:01:03 »
Слово "допустим", кагбэ намекает, что ни одного.  Как и далее "бы" после запятой.
рекомендую сделать хотя бы один, риторика сразу поменяется, инфа 100%

Упорно отстаиваешь титул лучшего выдиральщика слов из контекста?
боже упаси  :lol:

Оффлайн Demonyx

  • Пользователь
  • Сообщений: 5169
  • Пол: Мужской
    • Steam
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Re: Mortal Kombat X
« Ответ #1095 : 25 Февраль 2015, 13:04:24 »
Цитата: Dyons
рекомендую сделать хотя бы один, риторика сразу поменяется, инфа 100%

Неа, не поменяется. Если я не делал переводов, вовсе не означает, что не делал (и не делаю в данный момент) что-то еще. И претензий на авторство и копирайты у меня нет, так как делаю это по просьбе и для себя, а не ради какого-то профита.

Оффлайн -v-

  • Ушел с форума
  • Сообщений: 6922
  • Пол: Мужской
  • The Third
    • Twitter
    • Steam
    • Просмотр профиля
Re: Mortal Kombat X
« Ответ #1096 : 25 Февраль 2015, 13:15:01 »
Цитата: Demonyx
Не понятно только, в чем мое жлобство заключается.

Скорей в общем подходе в написании того поста - мол да какое мне дело кто и откуда, но вот всё кучей. Может, конечно, слово и не самое удачное, соглашусь, но в целом я потом объяснил что, зачем и почему имел в виду.
Цитата: Demonyx
Ники переводчиков я не запомню банально из-за того, что не увлекаюсь комиксами

Они кстати там везде написаны, просто обычно их принято размещать где-то неброско среди титров.

А, кстати, да, вот по этому поводу:
Цитата: Demonyx
Цифру в коллекцию не собираю, реальные бы комиксы, это да )))

Собственно, их издают в бумажном виде, как синглами, внешний вид которых несложно отыскать, так и в виде TPB они запланированы, просто способ издания называется digital-first.

Оффлайн Dyons

  • Пользователь
  • Сообщений: 7137
  • инфернальный колдун
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Re: Mortal Kombat X
« Ответ #1097 : 25 Февраль 2015, 14:13:45 »
что не делал (и не делаю в данный момент) что-то еще.
а что делали (делаете) если не секрет?

Оффлайн Demonyx

  • Пользователь
  • Сообщений: 5169
  • Пол: Мужской
    • Steam
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Re: Mortal Kombat X
« Ответ #1098 : 25 Февраль 2015, 14:26:29 »
а что делали (делаете) если не секрет?
Сегодня закончил краткий обзор сюжета игр серии Dead or Alive. Сделал по просьбе одного человека, так как нормальной подачи сюжета в первых четырех играх серии нет вообще, и на русском языке мне не попадалось. Это учитывая, что сюжета там прилично, но разобраться в многозначительных перемигиваниях персонажей между боями мало кто способен (если вообще есть такие). Если кому интересно, выложу в отдельной теме.
Так же хочу сделать несколько видеообзоров, но для этого надо сделать BRUTALITY своей врожденной лени, а комбинацию я пока не подобрал  :lol:

Оффлайн Sumac

  • Пользователь
  • Сообщений: 7956
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: Mortal Kombat X
« Ответ #1099 : 25 Февраль 2015, 22:51:07 »
Demonyx, ты был прав насчёт Эррона.  ;)

Оффлайн Demonyx

  • Пользователь
  • Сообщений: 5169
  • Пол: Мужской
    • Steam
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Re: Mortal Kombat X
« Ответ #1100 : 26 Февраль 2015, 01:08:02 »
Demonyx, ты был прав насчёт Эррона.  ;)
В смысле?

Оффлайн Zetto-assassin

  • Пользователь
  • Сообщений: 1299
  • Пол: Мужской
  • They are back..and fighting
    • Просмотр профиля
Re: Mortal Kombat X
« Ответ #1101 : 26 Февраль 2015, 01:30:25 »
Так же хочу сделать несколько видеообзоров, но для этого надо сделать BRUTALITY своей врожденной лени, а комбинацию я пока не подобрал  :lol:

Жаль) Что не подобрал если что)

Оффлайн Sumac

  • Пользователь
  • Сообщений: 7956
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: Mortal Kombat X
« Ответ #1102 : 26 Февраль 2015, 02:54:35 »
Demonyx, Эррон

Оффлайн Demonyx

  • Пользователь
  • Сообщений: 5169
  • Пол: Мужской
    • Steam
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Re: Mortal Kombat X
« Ответ #1103 : 27 Февраль 2015, 01:11:30 »
Демонстрация BRUTALITY. Как-то оно больше на Фаталити смахивает...
А вообще сложилось впечатление, что это особенный, добивающий эффект от суперприема, который активируется при каких-то особых условиях  :neznayu:

Оффлайн Tron2

  • Пользователь
  • Сообщений: 3156
  • На форуме с 2005 года
    • ВКонтакте
    • Просмотр профиля
Re: Mortal Kombat X
« Ответ #1104 : 27 Февраль 2015, 01:14:48 »
он активируется если спамить какой то определенный прием. в общем все в угоду казуалам.

Оффлайн Demonyx

  • Пользователь
  • Сообщений: 5169
  • Пол: Мужской
    • Steam
    • Youtube
    • Просмотр профиля
Re: Mortal Kombat X
« Ответ #1105 : 27 Февраль 2015, 01:33:03 »
он активируется если спамить какой то определенный прием. в общем все в угоду казуалам.
Да ладно, быть не может... o_0 Так на стриме сказали?
Если так, то это фэйл...

Оффлайн Tron2

  • Пользователь
  • Сообщений: 3156
  • На форуме с 2005 года
    • ВКонтакте
    • Просмотр профиля
Re: Mortal Kombat X
« Ответ #1106 : 27 Февраль 2015, 01:41:52 »
это вольный перевод сказанного на стриме одним юзером мк-сервера.

Оффлайн Sumac

  • Пользователь
  • Сообщений: 7956
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: Mortal Kombat X
« Ответ #1107 : 27 Февраль 2015, 07:32:51 »
Цитата: Demonyx
А вообще сложилось впечатление, что это особенный, добивающий эффект от суперприема, который активируется при каких-то особых условиях

Именно так.

Tron2, при чём здесь казуалы...?  :lol:

Оффлайн Tron2

  • Пользователь
  • Сообщений: 3156
  • На форуме с 2005 года
    • ВКонтакте
    • Просмотр профиля
Re: Mortal Kombat X
« Ответ #1108 : 27 Февраль 2015, 07:35:01 »
для того что бы ты спросил

Оффлайн 8bit_stories

  • Пользователь
  • Сообщений: 558
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: Mortal Kombat X
« Ответ #1109 : 27 Февраль 2015, 10:47:14 »
Про казуалов не в тему.
МК всегда был файтингом для всех. Наиболее понятным и наиболее доступным, и поэтому в него играли люди, даже далёкие от файтингов.