В дополнение к вышесказанному,
ненужно ничего менять, если в нём лежат, то это и есть стандарт де-факто для данной консоли. bin обычно у Genesis ромов и образов дисков bin/cue.
Можешь поменять на smd, если нужны ассоциации с genesis-эмуляторами
а какой эмулятор его открывает?/
Заголовок файла, в гексовом редакторе, тебе больше скажет, чем его расширение.
Тот, для которой платформы эти ромы, тот эмуль и открывает
Загугли по названию игры, что за платформа, если там не написано. А на расширения не обращай внимания, просто ложи в разные папки. Далеко не всегда у платформ так сложилось, что особый формат с уникальным расширением.