godun, ну вот так сурово, если порт делала та же компания что и игру - то конечно делалось это с использованием оригинальных ресурсов, но если это поручали сторонним фирмам - не редко им не предоставлялось ничего, именно что "делайте как хотите".
не так давно читал "мемуары" одного из портировщиков Final Fight на Амигу (к слову порт вышел говном полным, и это мягко говоря), так вот от Capcom они не получали нихрена. сами реверсили как работает аркадный автомат, ломали его, дампили, вытягивали графику, перерисовывали ее потом, и т.д. и т.п.
