Во время GBA у разработчиков было больше ограничений, железо не позволяло сделать лучше, в частности экран у GBA способен отображать 32тыс цветов, у DS 260тыс. Плюс я подозреваю что это связано также с первыми ревизиями экранов для GBA, с передней подсветкой, цвета старались подбирать так что бы комфортно было играть именно на нем.
Кстати довольно неплохой экран у китайского клона EXEQ GameBox, иинтересно его можно переставить в оригинальный GBA SP? Поддержки оригинального GB у этого китайского поделия нет.