Забудь о эмуляции N64 и Sega Saturn на Dreamcast и не мучайся.У консоли недостаточно производительности, чтобы эмулировать Saturn на приемлимой скорости. Даже актуальные Android-девайсы с этим справляются плохо, какой же ещё Dreamcast??
не забывайте о схожести архитектур.
процессор дрима SH4 имеет ту же системой команд что и Sh2 сатурна, только частоту в 7 с лишним раз больше, плюс всякие навороты типа MMU, так что с сатурновскими 2х SH2 особых затрат не будет.
звуковые чипы тоже почти 1в1, покруче только, и без типа FM-синтеза который один хрен не используется нигде кроме пары игр.
остаются M68000, SCU DSP, видеосистема (VDP1 VDP2) которые надо эмулить софтово
короче, имхо, если бы грамотный человек озаботился этим вопросом, эмулятор сатурна для дрима вполне реален. но таких людей видимо не было.