Тут интересные детали выясняются по выбору языка в меню Mega Drive Mini и на что это влияет (информация по японской версии консоли, но это касается и всех других версий консоли, скорее всего)
https://sega.jp/mdmini/system.html(переведено гугл переводчиком)
"В дополнение к «японскому», который является настройкой по умолчанию, поддерживаются «английский», «французский», «итальянский», «немецкий», «испанский», «традиционный» и «корейский». Язык меню может быть выбран из 8 языков.
При переключении языка название меню, вводный текст игры и дизайн будут изменены на «Genesis» для Северной Америки и «SEGA Mega Drive» для Европы. Версия игры, которая запускается одновременно, также была изменена для соответствующего региона, например, для английской версии, и вы можете играть в зарубежные версии.
* Некоторые игры, например игры, выпущенные только в Японии, не включают версии из других регионов.
* Количество сохранений одинаково для каждой игры."
Другими словами, если, например, выбрать в меню японской или азиатской консоли - английский (или другой европейский) язык, то можно будет играть в американскую (Genesis) версию игры (или европейскую), если такая существует (на изображении внизу можно увидеть, что выбрали английский (и французский кажется) язык в меню, поэтому отображаются Genesis (и европейские Mega Drive) версии некоторых игр. Как видно, на японской консоли можно играть в американскую версию игры "Musha Aleste"
https://segaretro.org/M.U.S.H.A.).
Получается, что можно будет играть и в американскую или европейскую версию игры "Shining Force II"
https://segaretro.org/Shining_Force_II, на азиатской Mega Drive Mini (эта консоль внешне такая же, как японская, и в комплекте имеет 6-кнопочный джойстик (или 2 джойстика), судя по всему)
https://www.play-asia.com/sega-mega-drive-mini/13/70cnyj.
