Ещё вспоминается бардак с уже ранее упомянутым Ninja Gaiden. Ведь, если подумать, название это носят пять разных игр - аркадный оригинал, версия для NES, отдельная версия для SMS, своя вариация на Гейм Гир, ну и та, что выходила первоначально на Xbox. После такого даже три разных Мегамена с NES, Гейм Боя и Гейм Гира (без номеров и приписок) не вызывают большого удивления).
Это сделано с учетом рынка. Это сейчас у нас кросс-платформа, 100500 платформ дома.
В то время обычно была одна платформа дома (ну как минимум в поколении). Нечасто собирали все консоли в поколении. И было мало интересно, что там на других платформах. И вот хочется тебе Ниндзя Гайден - вот он. Вот у тебя на платформе такая-то версия.
Максимум эта номерная история продолжалась на платформах одного производителя - как Мегамены и Черепахи. Все на Нинтендах.
Но вот давайте возьмем Шиноби 3.
А какая 2? Оказывается Revenge of Shinobi.
А какая 1? А на аркаде которая.
Вот как догадываться какая где, когда у тебя Сега?
Я понимаю, что в Японии Были первая и вторая часть, но поиск 2-й американки - рвет башку. Особенно если Revenge of не всегда читалось.
А вот Черепахи. Вот у тебя 1-3. А на новой консоли 4.
А что на других не всегда интересно.