Не FAT, а PHAT!

[Nhisti]

Не понимаю почему народ упорно пользуется термином "Fat" касаемо первых ревизий приставок? С "толстушками" всё понятно, но если используете термины на английском, то используйте правильные!

В английском есть аббревиатура "p.h.a.t.", имеющая широкое толкование в зависимости от сферы, в которой применяется. В нашем - консольном случае, то есть в электронике, эта аббревиатура расшифровывается как "Pretty Hot And Thick", то есть "Довольно Горячая и Толстая" (что в большинстве случаев справедливо )

[Rumata]

Англичане по жизни любят акронимы. Вот и подогнали по приколу. Читается одинаково.
На сколько я помню, изначально были Fat и Slim. Или S.L.I.M ?
И появилось, если не ошибаюсь, с ПС1. К которой вот это Hot вообще никаким боком.

Добавлено позже:
Где-то (на английском) встречал, что в игре не Boss, а B.O.S.S.

Добавлено позже:
Кстати, музыкой навеяло.
пробыть - глагол, совершенный вид, непереходный, изолированное спряжение, тип спряжения по классификации А. Зализняка — ^a/c[①]. Соответствующий глагол несовершенного вида — пробывать.

[Sharpnull]

Я догадывался, что PHAT используют, чтобы не обижать толстых, но не знал, что ещё сделали акроним для отмазки.

[Rumata]

Гугл переводит phat как офигенный Хотя ph = f в основном характерно для слов с греческим корнем: photo, phyto  и т.п. В американском скорее будет уже foto.
Старик Мюллер такого не знает: https://eng-rus-muller-dict.slovaronline.com/articles/P-PH/page-1

[p_star]

2,860 results for sony fat
108 results for sony phat

Держи в курсе дальше бро 

[Cheshire Kotovsky]

видимо и на компе у нас Phat32... А микромягкие чтото скрывают

[Drapon]

Fat-имя бомбы скинутой на Нагасаки во имя мира и ненужного перерасхода Диков и Джонов.
Fat Mac-имя для винтовок из которых можно сбить самолёт,так же Fat Mac прозвали какую то модель Макинтоша.
Всякие phat это для толерантных гребней которые не называют вещи своими именами